欧管的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن حيث تقديم الدعم لتطوير التشريعات، أسهم المركز في مشروع للبحوث القانونية المقارنة أسفر عن توصيات باعتماد وتعديل التشريعات الوطنية ذات الصلة بمراقبة اقتناء وحيازة الأسلحة.
东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心支持立法发展，协助比较法律研究，建议通过和修订有关控制武器购买和拥有的国家立法。 - وقرر المجلس الموافقة على اتفاقات النقل الجديدة المقترح إبرامها مع كل من المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، رهنا بموافقة الجمعية العامة عليها أيضا، وفقا لما تتطلبه المادة 13 من النظام الأساسي للصندوق.
联委会决定核可拟议与欧管和欧安组织订立的新转移协定，但须根据《基金条例》第13条的规定，经大会同意。 - فمركز تبادل المعلومات في جنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ينسقّ على نحو فعال للغاية، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والاتحاد الأوروبي، المشاريع المتعلقة بتحسين التعاون الإقليمي في هذا الميدان.
在联合国开发署和欧洲联盟的支持下，东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心正在有效协调改善这一领域区域合作的各个项目。 - وتؤيد كرواتيا ميثاق تحقيق الاستقرار في جنوب شرقي أوروبا وتشارك في عمله بنشاط ضمن خطة التنفيذ الإقليمية لكبح تداول الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، بما في ذلك مركز تبادل المعلومات لمكافحة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
克罗地亚支持并积极参与稳定条约关于反对小武器和轻武器扩散区域执行方案的工作；它包括东南欧管制小武器和轻武器信息中心。 - ويتعاون المكتب بشأن المسائل المتصلة بالأسلحة النارية أيضا مع وكالات ومنظمات دولية أخرى تابعة للأمم المتحدة، مثل مركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمكافحة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
毒品和犯罪问题办公室还与其他联合国机构和国际组织就枪支相关问题开展合作，如东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心（小武器信息中心）。