欧洲社会基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولوضع برامج التدريب والدراسة المهنية، تلقت 54 مؤسسة الدعم من الصندوق الاجتماعي الأوروبي.
为了制订新的职业培训和学习课程,共有54个教育机构获得了欧洲社会基金的资助。 - ويجري أيضا تنفيذ عدد من المشاريع الممولة من الصندوق الاجتماعي الأوروبي الهدف منها التوفيق بين الحياة العملية والحياة الأسرية.
为促进兼顾工作和家庭生活,还实施了由欧洲社会基金资助的一些项目。 - ويجري تشجيع المرأة المهاجرة أيضا على دخول سوق العمالة من خلال مشاريع مختلفة يمولها الصندوق الاجتماعي الأوروبي.
移民妇女还被鼓励通过由欧洲社会基金等组织供资的不同项目进入劳动力市场。 - وسيجري في السنوات القادمة، بمساعدة الصندوق الاجتماعي الأوروبي، توسيع نطاق هذه البرامج لتشمل المدارس الابتدائية ورياض الأطفال.
在未来几年,在欧洲社会基金的帮助下,这种计划将向下扩展至小学和幼儿园。 - 2013، أولت الأقاليم اهتماما محددا للموضوع المكرس للمهاجرين والعمل غير الرسمي.
在2007-2013年欧洲社会基金规划期内,各区特别注意到了移民和非正规劳动专题。