植保的阿拉伯文

كما تدعم الجهود المبذولة في إطار الاتفاقية لمواءمة المعايير الدولية وتطويرها، وإنشاء نقاط اتصال وطنية للاتفاقية، وتنسيق عملية توفير الدول الأعضاء للمساعدة التقنية.
它还支持《植保公约》在统一和制定国际标准、建立《植保公约》国家联络点和协调缔约国技术援助的提供等方面所作的努力。
كما تدعم الجهود المبذولة في إطار الاتفاقية لمواءمة المعايير الدولية وتطويرها، وإنشاء نقاط اتصال وطنية للاتفاقية، وتنسيق عملية توفير الدول الأعضاء للمساعدة التقنية.
它还支持《植保公约》在统一和制定国际标准、建立《植保公约》国家联络点和协调缔约国技术援助的提供等方面所作的努力。
وتساءل ممثلون آخرون عما إذا كان الجدول الزمني الموضح بالمقرر مناسباً من الناحية العملية بالنظر إلى الحاجة إلى ضرورة الدخول في حوار مع الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات قبل بدء الأعمال التقنية.
其他代表则表示想知悉，鉴于需要在开展技术工作之前与《植保公约》开展对话，在该决定草案中订立的时间表是否可行。
وتهدف حلقات العمل هذه إلى زيادة القدرة الوطنية على المشاركة في نظام الاتفاقية، وضمان حصول جميع الدول الأعضاء على المعلومات الرسمية بالتساوي، وتوفير فرص التدريب والحصول على المعلومات التقنية.
这些研讨会旨在加强各国加入《植保公约》制度的能力、确保所有缔约国可平等获取官方信息并提供培训机会和技术信息获取权。
وإذ تشعر بالامتنان للجهود المشتركة التي تبذلها أمانة الأوزون والاتفاقية الدولية لوقاية النباتات في استعراض بدائل بروميد الميثيل لأغراض الصحة النباتية وخاصة في إطار المعيار رقم 15 من معايير التدابير الدولية للصحة النباتية،
感谢臭氧秘书处和植保公约在审查用于植物检疫的甲基溴替代品方面的携手努力，尤其是根据ISPM标准15所做的努力；

植保的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇