检查机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 4` تنسيق العلاقات مع أجهزة التحقيق في الإشراف والتفتيش مثل مكتب خدمات الرقابة الداخلية؛
   (四) 协调与监督调查和检查机构的关系，比如与内部监督事务厅的关系；
2. 52- يجب أن تحترم السجون العسكرية المعايير الدولية الواردة في القانون العام وأن تخضع للإشراف الفعلي لآليات التفتيش المحلية والدولية.
   军事法庭必须遵从普通法国际标准，接受国内和国际检查机构有效监督。
3. وتوزع أجهزة تفقد معايير العمل كتيبات على العمال وعلى أرباب العمل وتعقد اجتماعات توضيحية لتعريف الجمهور باﻷجر اﻷدنى.
   劳工标准检查机构向雇员和雇主分发活页并举行解释会议来让公众了解最低工资。
4. وطلبت اللجنة إلى الأمين العام أن يعهد إلى أجهزة التفتيش المختصة بمهمة التأكد من قيام المنظمات المعنية في منظومة الأمم المتحدة بتنفيذ المبادئ التوجيهية.
   请秘书长委托主管检查机构确保联合国系统有关组织实施该《准则》。
5. 35- يجب أن تحترم السجون العسكرية المعايير الدولية الواردة في القانون العام وأن تخضع للإشراف الفعلي لآليات التفتيش المحلية والدولية.
   军事监狱必须在国内和国际检查机构的有效监督下，遵行普通法中的国际标准。