格陵兰议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 15- وينبغي أن تتوافق القوانين التي يصدق عليها البرلمان الغرينلاندي مع جميع الاتفاقيات الدولية التي اعتمدتها غرينلاند ومع القانون الدستوري الدانمركي وقانون الحكم الذاتي لغرينلاند.
格陵兰议会通过的法律必须符合格陵兰通过的所有国际公约,且符合丹麦的《宪法法令》及《格陵兰自治法》。 - غير أن قرار برلمان غرينلاند الخاص بتقديم المساعدة إلى الأشخاص ذوي الإعاقة يسمح للسلطات العامة بتقديم إعانات كلية أو جزئية في مجال النقل كتدبير من تدابير الغوث.
不过,关于援助残疾人的格陵兰议会令允许公共当局作为一项救济措施,给予残疾人部分或全部交通补贴。 - وفي النصف الثاني من عام 2013، اعتمد برلمان غرينلند (إناتسيسارتوت) استراتيجية وخطة عمل للفترة 2014-2017 ترمي إلى مكافحة العنف في المنزل وكذلك في المحيط العام.
2013年秋季,格陵兰议会通过2014-2017年战略和行动计划,禁止在家庭和公共场所的暴力行为。 - 21- وفي عام 2008، طلب برلمان غرينلاند إلى الحكومة أن تنظر في الخيارات المتعلقة بإنشاء قدرات لحقوق الإنسان في غرينلاند، مع مراعاة عدد سكان غرينلاند الصغير نسبياً.
2008年,格陵兰议会请政府考虑在格陵兰建设人权能力的各种办法,同时考虑到格陵兰人口较少的情况。 - وقد أُنشئ الحكم الداخلي في غريلاند في عام 1979 وهو يتألف من جمعية منتخبة، هي برلمان غريلاند، ومن فرع تنفيذي هو حكومة غريلاند.
《格陵兰地方自治法》制定于1979年,由格陵兰议会(一个选举产生的议会)和格陵兰政府(一个执行机构)组成。