核能反应堆的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- غير أن أبحاث التحويل اكتسبت أهمية في التسعينات بعد أن تبين أنها يمكن أن توفر اﻹمكانيات للتخلص من النفايات النووية لمفاعﻻت الطاقة ومادة اﻷسلحة الفائضة.
然而,在1990年期间,嬗变研究变得具有重要性,因为它既能处理核能反应堆的核废料,也能处理生产核武器的剩余材料。 - الأمان أن تصبح أطرافاً في اتفاقية الأمان النووي، وخاصة إذا قامت بتشغيل مفاعلات طاقة نووية أو تشييدها أو التخطيط لها أو النظر في برامج للطاقة النووية، ولم تكن قد فعلت ذلك بعد.
成为《核安全公约》的缔约方(如果尚未这样做)，特别是如果正在营运、建造或规划核能反应堆或考虑核能方案。 - وتتضمن هذه القواعد التنظيمية قائمة بالبلدان التي تقتضي تصريحا محددا من الوزير من أجل جميع صادرات التكنولوجيا والخدمات النووية تقريبا، بما في ذلك الصادرات المتصلة بالمفاعلات والوقود للطاقة النووية المدنية.
♦ 该条例载有一份几乎所有核技术及核服务出口（包括民用核能反应堆及核燃料的出口）均需经部长特别批准的国家清单。 - فإيران تدعي أنها تواصل تخصيب اليورانيوم بسبب القيمة العالية التي تعلقها على استقلالها في مجال الطاقة؛ وتقول إنها لا ترغب في الاعتماد على موارد خارجية لتوفير الوقود لمفاعلات الطاقة النووية.
伊朗声称，该国是因为高度重视其能源独立性而从事铀浓缩；伊朗说，该国不希望在核能反应堆方面依赖外来的燃料来源。 - لكندا نظام محلي لمولدات الطاقة النووية وقطاع نووي كبير ومتنوع، وهي مورّد موثوق به لليورانيوم والمعدات والتكنولوجيات النووية والنظائر المشعة.
行动47. 加拿大拥有一个自行设计的核能反应堆系统，以及综合多样的核部门，它也是铀、核设备和核技术，以及放射性同位素的可靠供应商。