核灾难的阿拉伯文

ولذلك، نعتقد اعتقاداً راسخاً بأن الدفاع الفعال الوحيد ضد الكارثة النووية هو القضاء الكلي على هذه الأسلحة.
因此，我们坚定地认为，只有彻底消除核武器才可有效地防止核灾难。
واعتبارات تقدير المخاطر وضبط النفس قد جنّبتنا حتى اﻵن، ولكن بشكل غير مأمون، المحرقة النووية.
迄今为止，由于进行了风险评估和实行了自我克制，总算侥幸避免了核灾难。
لقد دفعنا لسنوات عديدة بأن الضمان المطلق الوحيد لعدم وقوع كارثة نووية هو التخلص تماما من هذه الأسلحة.
我们多年来一直主张，防止核灾难的唯一绝对保障是彻底消除核武器。
وبعد مرور سنوات على كارثة تشيرنوبيل، ﻻ تزال العواقب الطويلة اﻷجل تدعو إلى مساعدة المجتمع الدولي.
切尔诺贝利核灾难发生已经多年,但长期的后果继续要求国际社会予以援助。
الشبح الذي قض مضجعنا على ما يبدو زمنا طويلا جدا.
冷战结束已经快20年了，随之结束的是全球核灾难的幽灵。这个幽灵似乎困扰了我们很久。