柬埔寨王国政府的阿拉伯文

تولي الحكومة الملكية لكمبوديا الاهتمام لتعزيز الفصل في القضايا بغرض إقامة العدل للمواطنين.
柬埔寨王国政府重视加强对案件的处理，以期为公民伸张正义。
تدفع حكومة كمبوديا الملكية مرتبات ومكافآت القضاة الكمبوديين وغيرهم من الموظفين الكمبوديين.
柬埔寨法官和其他柬埔寨人员的薪金和薪酬由柬埔寨王国政府支付。
(ب) تكاليف المنافع والخدمات على النحو المتفق عليه بصورة منفصلة بين الأمم المتحدة وحكومة كمبوديا الملكية؛
b. 联合国和柬埔寨王国政府另行议定的水电和服务费用；
211- وتعترف الحكومة ضمن استراتيجيتها المذكورة آنفاً بأن الائتمانات الريفية وسيلة أساسية للحد من الفقر.
柬埔寨王国政府的上述战略承认农村信贷是减少贫困的关键。
مذكرة التفاهم بين حكومة كمبوديا الملكية ومكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
四. 柬埔寨王国政府与联合国人权事务高级专员办事处的谅解备忘录