杜威的阿拉伯文

ومثال على ذلك الحظر المفروض على إمكانية الوصول إلى قوائم عناوين المواضيع عن طريق تصنيف Dewey الرقمي().
谨举一例：古巴图书馆系统被禁止利用杜威十进制分类法的主题标目清单。
وقد بحث ديوي عن نموذج تعليمي جديد ينقل الأمريكان من عصر زراعي إلى عصر صناعي جديد.
杜威寻找一种新的教育模式，这种模式将使美国人从农业时代进入崭新的工业时代。
جاءت النظريات التعليمية لديوي نتاج الأفكار والأحداث التاريخية في القرن التاسع عشر، ونضجت في القرن العشرين في الولايات المتحدة الأمريكية.
杜威的教育理论是19世纪思维和历史事件的产物，20世纪在美国走向成熟。
كما بدأت عملية فهرسة جميع المواد الموجودة في المكتبة باستعمال برمجيات الفهرسة الحاسوبية CDS-ISIS ونظام ديوي للتصنيف.
图书馆所有材料的编目工作也已经开始,采用的是CDS-ISIS计算机编目软件和杜威分类法。
وعلى الرغم من أن مآسي إخفاقاتنا ما زالت تستحوذ علينا فإنني أؤمن حقا أن ديوي قد تسرع عندما شعر باليأس.
" 尽管各种失误的悲剧依然萦绕心头，但我坚决认为，杜威绝望得太早了。