机能障碍的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى النحو ذاته، تقدم المنظمات غير الحكومية، من قبيل الصليب الأحمر والدفاع المدني، خدماتها ومواردها التقنية لمساعدة الناخبين الذين لديهم صعوبات حركية، وبالتالي يصعب عليهم التنقل من أجل الوصول إلى أماكن ومكاتب التصويت.
同样，红十字会和民防队等非政府组织也会提高服务和技术资源，帮助因运动机能障碍而行动不便，在到达选举站和选举台时有困难的选民。 - أنشئت عيادة عﻻج غير القادرين على اﻹنجاب التابعة لمركز بحوث التناسل البشري في عام ١٩٨٧، لتحقيق هدف رئيسي هو " تعزيز خصوبة اﻷزواج المصابين بخلل في الوظيفة التناسلية، وذلك عن طريق تقديم أرقى رعاية متاحة في مستشفيات بنما " .
人类生殖调查中心的不孕症诊所成立于1987年，主要目的是以巴拿马国内现有的最佳治疗手段使生殖机能障碍夫妇能生育。 - وعلاوة على ذلك، فقد شدد الكرسي الرسولي مرات عديدة على أهمية التفكير بطريقة جديدة وأكثر عمقاً في مغزى الاقتصاد وأهدافه، فضلا عن استعراض تطلعي للتجارة العالمية والهيكل المالي بهدف تصحيح اختلالاتهما وتشوهاتهما.
此外，罗马教廷一再强调重新和更深刻地探讨经济的目的及其意义，以及前瞻性审查全球贸易和金融架构以纠正其机能障碍和扭曲之处的重要性。 - كان الموظف اﻹداري اﻷقدم يعاني من مشكلة معروفة وواضحة تتعلق بإدمان المسكرات، وﻻحظ المشرفون عليه وزمﻻؤه أنها تتفاقم بمرور الوقت، وحدتهم هذه المشكلة إلى تجاهل سلوكه الذي يتسم على نحو واضح بالخلل الوظيفي واﻻبتعاد عن الطابع المهني.
该高级行政干事有确实明显的酗酒问题,他的上级主管和同事发现这个问题日益严重,终于导致他漠视自己明显的机能障碍和违反职业道德的行为。 - 43- على سبيل الإيضاح، يشير المقرر الخاص في ضوء الأعمال السابقة للجنة، إلى أنواع أخرى من الخلل الوظيفي التي كثيراً ما تكون متراكمة وتحدث نتائج بالغة الخطورة، وبصورة خاصة في ظل المخاطر المشار إليها سابقاً.
作为说明，特别报告员根据委员会过去的工作，指出了其它类型的机能障碍，这些障碍通常是累积在一起的并具有特别严重的后果，尤其是在前面提及的各种危险情况中。