未来项目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويهدف ذلك لضمان تطبيق الدروس المستخلصة في تصميم المشاريع وتنفيذها في المستقبل ، في البلد المعني وفي مناطق أخرى على حد سواء.
   这是为了要确保可以将经验教训应用于该相关国家和另一些国家未来项目的设计和执行。
2. 106- ولاحظت اللجنة فضلا عن ذلك أنّ المكتب يرحّب بعروض المشاركة في تمويل أي مشاريع في المستقبل تعود بالنفع على البلدان النامية.
   委员会还注意到外空厅欢迎各方主动提出共同赞助为造福发展中国家而开展的未来项目。
3. وأشار مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية إلى أنه قد أحاط علما بتوصية مكتب خدمات الرقابة الداخلية وسيعالج أوجه الضعف هذه في تنفيذ المشاريع في المستقبل.
   人道主义事务协调厅指出，它注意到监督厅的建议，将在执行其未来项目时处理这些不足。
4. 292- وبتطبيق النهج المتبع فيما يتعلق بالكسب الفائت عن مشاريع مقبلة على النحو المبين في الفقرات من 93 إلى 95، يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض.
   专员小组采用第93至95段中对未来项目的利润损失所采取的处理办法，建议不予赔偿。
5. 139- يقول بعض أصحاب المطالبات إنهم كانوا سيجنوا أرباحاً من مشاريع مقبلة لم يكن قد منح عقد بشأنها وقت غزو العراق واحتلاله للكويت.
   一些索赔人说，他们可从未来项目中赚取利润，而这些项目在伊拉克侵入和占领科威特时还未承包。