未成年人保护队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت أنها قامت، بمساعدة اليونيسيف، بإعداد أول دليل لمرافق الرعاية التي يمكن أن يقيم بها الأطفال وأنشأت فرقة لحماية الأحداث تجعل من الصعب تهريب الأطفال خارج البلد.
   在儿基会的帮助下，海地编制了有史以来的第一份儿童寄宿设施名录，并且设立了一个未成年人保护队，使得将儿童走私出国不那么容易。
2. تقديم الدعم التقني، بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة القطري، للواء حماية القُصَّر ومعهد الرعاية والبحوث الاجتماعية في نقطتين لعبور الحدود مع الجمهورية الدومينيكية، وفي مطارين ومينائين بحريين
   与联合国国家工作队协作，在与多米尼加共和国交界的2个过境点、2个机场和2个海港向未成年人保护队和福利与社会研究所提供技术支助
3. وأُقيم تعاون أوثق بين " لواء حماية القُصَّر " ووزارة نماء الطفل والرعاية الأُسرية، ونُظِّمت حملات توعية بانتظام في المدارس وعبر الإذاعة والتلفزيون.
   " 未成年人保护队 " 与儿童发展和家庭福利部建立了更密切的协作，定期在学校并通过广播电视开展宣传活动。
4. وبناء على الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي من أجل تطوير قدرات لواء حماية القصَّر، تدعم البعثة الآن القيام بزيارات مستمرة لدوريات الحدود لاعتراض تنقل قصَّر ليست لديهم وثائق السفر اللازمة.
   国际社会努力发展海地未成年人保护队的能力，在此基础上，联海稳定团支持正在进行的边境巡逻，拦截无所需旅行证件的未成年人的旅行。
5. دورات تدريبية تشمل 3 دورات لفائدة 111 من أفراد لواء حماية القُصَّر التابع للشرطة الوطنية الهايتية ودورة تدريبية واحدة لـ 16 من الموظفين المدنيين المعينين حديثا في لواء حماية القُصَّر
   培训课程包括为海地国家警察未成年人保护队111名成员举办的3次课程，以及为未成年人保护队16名新征聘的文职人员举办的1次课程