木作的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على الرغم من أن قطع الأخشاب لأغراض صناعية في مرحلة سبات في الوقت الحالي فإن نشر الأخشاب بالمناشير الكبيرة (تجهيز جذوع الأشجار باستعمال المناشير الجنزيرية) للسوق المحلية ينمو بطريقة متواصلة.
   虽然工业伐木凋敝，但坑锯锯木作业（使用链锯加工木材）的国内市场继续增长。
2. ويفهم مزارعونا فهما واضحا استخدام الأشجار بوصفه وسيلة لحماية الأرض من التحات والفيضانات، وبالتالي بوصفه وسيلة لحماية سبل معيشتهم بالذات.
   我国农民清楚地理解可利用树木作为手段，保护地球免受侵蚀和水灾之害，从而作为保护他们维持生计的手段。
3. ونظراً إلى المساحة الإجمالية لمناطق الغابات، فإن كلاً من عمليات قطع الأشجار التي تمت والعمليات المخطط لها أقل اتساعاً من تلك التي تتم في الغابات الخاصة في المنطقة.
   从整个森林覆盖面积来看，已开展和计划开展的伐木作业比这一地区的私人伐木作业规模小。
4. ونظراً إلى المساحة الإجمالية لمناطق الغابات، فإن كلاً من عمليات قطع الأشجار التي تمت والعمليات المخطط لها أقل اتساعاً من تلك التي تتم في الغابات الخاصة في المنطقة.
   从整个森林覆盖面积来看，已开展和计划开展的伐木作业比这一地区的私人伐木作业规模小。
5. وعلى نفس المنوال فإن ثمة أدلة على أن قطع الأخشاب يتم بتوجيه من المحاربين السابقين مثل الجنرال كوفي في مقاطعة ريفر سيس (River Cess).
   同样，有证据证明，伐木作业是在前战斗人员（如River Cess的科菲将军）的指挥下进行的。