期初余额的阿拉伯文

وكان الرصيد الافتتاحي للاحتياطي التشغيلي في عام 2005 هو 14.40 مليون دولار.
2005年业务准备金期初余额为1 440万美元。
وقد أعيد إعداد الأرصدة الافتتاحية المقارنة الواردة في بيان الموقف المالي وجرت تسويتها.
《财务状况报表》的期初余额对比作了重编和调整。
وإعداد الأرصدة الافتتاحية المتعلقة بالأصول هو أمر معقد، ويستهلك عملا ووقتا كبيرين.
准备与资产有关的期初余额是复杂、劳动密集和耗时的。
الرصيد المبدئي والتأمين الطبي فيما بعد انتهاء الخدمة والتزامات نهاية الخدمة (الملاحظة باء-5)
期初余额，离职后医疗保险和服务终了负债(附注B.5)
ولم يكن هناك أثر على صافي الأصول في الرصيد الافتتاحي، بسبب الاعتماد المبكّر للمعيار إيبساس 31.
由于提前采用了准则31，对净资产期初余额没有影响。