最高记录的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما الإيرادات المحصلة في عام 2007، فكانت أكبر إيرادات سجلت في السنوات الخمس الماضية، ولذلك يشير النقصان بنسبة 2 في المائة في عام 2008 إلى حدوث تراجع في الإيرادات.
   2007年的收入是过去五年的最高记录，因此，2008年减少2%表明了收款的下降趋势。
2. في عام 2005، بلغ مجموع الدخل الإجمالي للصندوق رقما قياسيا قدره 57.6 مليون دولار، بالمقارنة بمجموع الدخل لعام 2004 الذي بلغ 51.1 مليون دولار.
   2005年，与2004年总收入5 110万美元相比，妇发基金的总收入达到了5 760万美元的最高记录。
3. وبلغت قيمة الأعمال التي حصل عليها المكتب 1.5 بلايين دولار، بزيادة نسبتها 3.32 في المائة عن العام الماضي، مما شكل رقما قياسيا للطلب على خدمات المكتب.
   项目厅的业务采购额增至15亿美元，比上一年提高了32%，创造了项目厅服务需求有史以来的最高记录。
4. حظي القرار هذا العام، كالعام الماضي، بتأييد عارم في تاريخه الذي يمتد إلى 19 عاما، إذ اتخذ بأغلبية 187 صوتا مؤيدا من بين 192 دولة عضوا.
   今年与去年一样，192个会员国中有187个对决议投了赞成票，创下决议19年历史中支持率最高记录。
5. وفي عام 2014 تم الإعلان عن تبرع إضافي بمبلغ 20 مليون دولار، وبذلك ارتفع الدعم السنوي الذي تقدّمه النرويج لفلسطين إلى أعلى مستوى له وهو 136 مليون دولار.
   2014年，另外为加沙认捐2 000万美元，使挪威对巴勒斯坦的年度支助达到1.36亿美元的最高记录。