曼努埃尔·塞拉亚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأود أن أعلن تضامني الصريح وتضامن شعبي مع مانويل زيلايا وشعب هندوراس، اللذين يقفان بشجاعة ضد الانقلاب.
   我要表示，我和我国人民明确声援面对政变影响挺身而出的曼努埃尔·塞拉亚和洪都拉斯人民。
2. لقد نتج عن تلك الحوادث الإطاحة غير القانونية بالرئيس الدستوري لهندوراس، الرئيس خوسيه مانويل زيلايا روزاليس، وطرده من البلاد.
   这些事件导致洪都拉斯合宪总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯先生被非法推翻和驱逐。
3. ثانيا، يطالب باستعادة الرئيس خوسيه مانويل ثيلايا روساليس لمهامه الدستورية على الفور وبصورة آمنة وبدون شروط.
   第二，委员会要求使何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯总统立即、安全和无条件地恢复行使其宪法职能。
4. وتضمن الإعلان الصادر عن الاجتماع جملة من التدابير الرامية إلى الإسهام في عودة الرئيس خوسيه مانويل زيلايا روزاليس إلى الرئاسة.
   会上通过一项宣言，其中提出争取恢复何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯总统职权的一系列措施。
5. وتطالب حكومة شيلي باستعادة الديمقراطية في هندوراس وإعادة رئيسها المنتخب بصورة شرعية، خوسيه مانويل ثيلايا، إلى منصبه على الفور.
   智利政府要求在洪都拉斯恢复民主，并立即恢复其合法选举产生的总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚的职务。