更迭的阿拉伯文

[ gēngdié ] 读音:

ومنذ ذلك الوقت، بات تغيير الحكومات عن طريق الانتخابات مسألة عادية.
从此之后，通过选举实现政府更迭已在日本成为一件理所当然的事。
15- وما زال الوقف الاختياري لتنفيذ عقوبة الإعدام ساري المفعول بشكل تام، بصرف النظر عن تغير الحكومات.
尽管政府更迭，但暂停执行死刑的法令依然完全有效。
ومن المحتمل أن تكون هذه الفجوة قد ازدادت اتساعاً منذ أن تغيرت الإدارة في الولايات المتحدة.
自从美国政府更迭以来，这种隔阂很可能已进一步扩大。
ويجري التركيز على التوصل إلى ترتيبات تستطيع البقاء مع التغييرات القادمة في الحكم وكذلك في الأجيال.
重点是作出的安排必须能经受将来的政府更迭和世代变换。
(ه) ينبغي أن تحدَّد السبل والوسائل التي تكفل دوام السياسة عندما يواجه بلد ما تغييرات في نظام الحكم.
应确定国家在政府更迭时确保政策连续性的方式方法。