旅客名单的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأصبحت الإجراءات الموحّدة المتبعة حالياً تنصّ على أن تُعلَن قوائم الركاب قبل السفر بيوم واحد وعلى أن يقوم الركاب غير التابعين للأمم المتحدة بملء استمارة الإعفاء من المسؤولية المحدودة.
目前的标准程序是飞行前一天公布旅客名单，非联合国人员需填写必要的有限责任免责声明表。 - ويعمل مسؤولو الهجرة مع الشركاء الإقليميين فيما يتعلق بإمكانية إعداد بروتوكولات مع مشغلي الخطوط الجوية لتقديم قوائم الركاب قبل الوصول بواسطة البريد الإلكتروني أو الفاكس.
移民官员正在与区域伙伴合作，以视可能制定规程，供航空公司在抵境前用电子邮件或传真方式提交旅客名单。 - ومع أن الفريق قد اطلع على جميع السجلات وقوائم ركاب السفريات المغادرة لمنروفيا منذ بدء الحظر، فإن اسمه لم يظهر في هذه السجلات.
虽然专家小组检查了禁令开始实行起从蒙罗维亚飞离航班的所有记录和旅客名单，但他的名字并没有出现在这些记录中。 - ويستخدم حوالي 59 بلداً نظام المعلومات المسبقة عن المسافرين الأقل تطوراً الذي تحيل فيه شركة الطيران القائمة النهائية للركاب بمجرد إقلاع الطائرة في سبيلها إلى الدولة المقصد.
约有59个国家使用更基础的旅客信息预报系统，航空公司在飞机起飞后立即向目的地国家传送最后旅客名单。 - بتنفيذ قاعدة بيانات نظام الإبلاغ عن الطيران، يتم تسجيل كل الرحلات وقوائم الركاب لتقديم تقرير دقيق عن استخدام موارد العمليات الجوية والتخطيط السليم لها.
随着航空报告系统数据库的采用，对每次飞行和旅客名单进行记录，以准确地报告空中业务资源的使用和适当规划情况。