方普的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأشار الخبراء إلى أن هذه الكرة لا تزال تواجه مقاومة شديدة، سواءٌ من حيث أهميتها أو من حيث وجاهتها.
专家指出,目前各方普遍不愿承认这一设想的意义及合法性。 - ويقوم هذا التقدير على استعراض للبيانات العلمية في سياق الظروف السائدة لدى الطرف المعني.
该评价应以在有关缔约方普遍情况下对科学数据进行审查的结果为依据。 - ولذلك فإن وفده يدعو إلى الإدانة العالمية لأمراء الحرب الذين هم في قلب هذه النزاعات.
为此,刚果民主共和国代表团呼吁各方普遍谴责造成这些冲突的军阀。 - وثمة مسألة رئيسية أخرى تتعلق بحقوق الطفل وهي مسألة تشغيل اﻷطفال المنتشرة في أنحاء كثيرة من العالم.
与儿童权利有关的另一个重要问题是世界上许多地方普遍存在童工。 - 74- وهناك اتفاق عام على مبادئ الإبلاغ المقترحة من حيث صلتها بمضمون التقارير وشكلها وعملية الإبلاغ.
缔约方普遍赞同与报告的内容、格式和报告进程相关的拟议报告原则。