新西兰人的阿拉伯文

على أنها قالت إن شعب الماوري ممثل بأكثر مما ينبغي في أكثر الفئات حرمانا من أبناء نيوزيلندا.
不过，毛利人在最弱势新西兰人中所占人数过多。
وتلتزم الحكومة بالحفاظ على سيادة القانون وبتعزيز فرص جميع النيوزيلنديين في الوصول إلى العدالة.
政府承诺坚持法治并促进所有新西兰人伸张正义的机会。
ولاحظت اللجنة النيوزيلندية لحقوق الإنسان بدورها أن الأشخاص المعاقين
新西兰人权委员会还指出，残疾人充分参与社会生活的障碍仍然很大。
إذ إن اللجنة النيوزيلندية لم تتسلم أي شكاوى ذات أهمية تتعلق بالتمييز على أساس الدين.
新西兰人权委员会没有收到有关宗教歧视的任何重大申诉。
46- ولاحظت اللجنة النيوزيلندية لحقوق الإنسان أنه لا يوجد في نيوزيلندا مؤشر فقر مُتفق عليه بشكل عام.
新西兰人权委员会指出，新西兰没有公认的贫穷指标。