新种的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب أن يزاد مستوى مجهود الموظفين الفنيين من 40 شهراً إلى 47 شهراً نتيجة زيادة عدد الأشجار التي سيعاد زرعها.
   由于要重新种植的树木数量增加，技术工作人员的工作量应从40个月增加到47个月。
2. كما تُتخذ تدابير للحد من أثر الجدار على البيئة؛ فقد أُعيدت، على سبيل المثال، زراعة أكثر من 000 60 شجرة زيتون.
   以色列采取措施以减少围栏对环境的影响；例如，重新种植60,000多棵橄榄树。
3. ومن ثم فإن من الضروري توفير نظام ري للمناطق التي يعاد غطاؤها النباتي.
   由于降雨不足，无法对恢复和新种植的植被生长提供支持，因此有必要为重新植被地区提供一个灌溉系统。
4. وعلى الرغم من الإنجازات التي تم تحقيقها فإن النصف من مجموع صغار المزارعين يمكن أن يستأنفوا زراعة الخشخاش إن لم تتوفر لهم وسائل بديلة لكسب القوت.
   虽然有了这些成绩，但半数小农可能会因为缺少替代谋生手段而重新种植罂粟。
5. ولا تزال الحكومة والمكتب يضعان ضمن أولوياتهما المحافظة على الانخفاض الذي تحقق في زراعة خشخاش الأفيون والحيلولة دون ازديادها من جديد.
   保持罂粟种植的减少以及防止重新种植仍然是老挝政府和毒品和犯罪问题办事处的首要事项。