新地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك، فقد رأت هذه الدول أن الهدف الحقيقي الذي يرمي إليه مقدمو مشروع القرار هو إنشاء منطقة جديدة تشمل المياه الدولية، وهي خطوة لاتتفق وأحكام القانون الدولي(17).
因此它们认为,提案国的真正目标是建立一个包括国际水域的新地区,而这种步骤不符合国际法。 17 - وحتى بينما بدأت بلدان كانت تعاني من صراعات، بالخروج منها وولوج أرض جديدة من السلم والتنمية، فإن مناطق جديدة من العالم تواجه طوارئ إنسانية متباينة الشدة.
虽然原先保受冲突折磨的国家摆脱冲突，找到和平与发展，但是世界上又有新地区出现各种程度的人道主义危机。 - وتلك المسائل تضمنت انسحابا للقوات اﻹسرائيلية من مناطق جديدة في الضفة الغربية، واﻹفراج عن ٣٥٠ سجينا فلسطينيا وفتح الممر اﻵمن بين الضفة الغربية وقطاع غزة.
这些问题包括以色列部队撤离西岸的新地区，释放350名巴勒斯坦在押人员和开放西岸与加沙地带之间的安全通道。 - واقتُرح ألا تطبق بروتوكولات العثور إلا على المناطق التي تمارس فيها أنشطة الصيد بكثافة وأن تخضع مناطق الصيد الجديدة لتقييمات شاملة للأثر بسبل منها المسح بالفيديو والنماذج التنبؤية.
有的与会者建议，遇报规程应只适用于过度捕捞的地区，对新地区应进行充分的影响评估，包括视频调查和预测建模。 - ونتيجة لذلك، زاد مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة وتيرة عدد الرحلات الإقليمية بين عنتيبي والفاشر ونيالا وأُدرجَ قطاع إضافي في الرحلات الإقليمية للبعثة
因此，运输和调度综合控制中心增加了恩德培、法希尔和尼亚拉之间区域飞行的次数。 还将一个新地区纳入联刚稳定团区域飞行的范围