新兴工业化国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتستأثر البلدان حديثة التصنيع واﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية بجزء كبير من التحالفات في مجال تكنولوجيا المعلومات للبلدان التي ﻻ تنتمي إلى منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي.
新兴工业化国家和转型期经济在非经合组织国家的信息技术联盟中占主要比例。 - ففي عام 2007، فاقت الصين وحدها، بفارق كبير، جميع البلدان الحديثة العهد بالتصنيع مجتمعة من حيث القيمة المضافة الصناعية.
2007年，单是中国的制造业增加值就超过了其他所有新兴工业化国家加在一起的制造业增加值。 - ومن المتوقع أن تستمر أنشطة السفر المتصلة بالسياحة في الزيادة في جميع أنحاء العالم، ولا سيما في البلدان الصناعية والبلدان الحديثة العهد بالتصنيع.
预计全世界与旅游业有关的旅行活动将继续增加，特别是在工业化国家和新兴工业化国家。 - وفي مرحلة ثانية، انضم عدد من البلدان اﻵسيوية اﻷخرى التي تحصل أيضاً على استثمار أجنبي مباشر من اﻻقتصادات الحديثة التصنيع.
在第二阶段期间，其它一些亚洲国家也加入了进来，并获得了新兴工业化国家输出的外国直接投资。 - في البلدان الحديثة التصنيع، حيث يتوجه إنتاج الصناعة التحويلية بشدة نحو التصدير، ازدادت نسبة العامﻻت في هذه الصناعات إلى حد كبير.
新兴工业化国家制造业生产十分注重出口。 在这些国家中,女工在这些行业中的比例大幅度增加。