斯德哥尔摩宣言的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ■ حث البلدان، وخاصة البلدان الجـُزرية في منطقة المحيط الهادئ التي لم تحضر المؤتمر العالمي الأول على القيام، بحلول عام 2004، باعتماد إعلان وخطة عمل ستكهولم؛
■ 敦请未出席第一届世界大会的国家、尤其是太平洋岛国,不迟于2004年通过《斯德哥尔摩宣言和行动议程》； - ٥١١- تعرب المقررة الخاصة عن تأييدها الشديد ﻹعﻻن وجدول عمل ستوكهولم، وتحثّ جميع الدول على اﻻمتثال، بدون تأخير، لﻻلتزامات التي تعهدت بها هذه الدول في المؤتمر العالمي.
特别报告员表示强烈赞成《斯德哥尔摩宣言和行动纲领》，并吁请所有各国不加拖延地履行在世界大会上做出的承诺。 - الفقر والتخلف واﻻستبعاد والبطالة - فإن إعﻻن وبرنامج عمل استكهولم يشكﻻن إسهاما إيجابيا في مواجهة هذه الظاهرة.
尽管会议结论几乎忽略了这一问题的关键要素贫困，不发展，社会排斥和失业，但《斯德哥尔摩宣言和行动议程》仍不失为解决当前问题的一项积极举措。 - ٢- ويقلق منظمة إنهاء بغاء اﻷطفال في السياحة اﻵسيوية، استراليا، أن الفريق العامل ﻻ يستخدم إعﻻن وبرنامج عمل استكهولم المعترف بهما عالمياً اﻻهتداء بهما في تطوير نص ومضمون البروتوكول اﻻختياري.
本组织对工作组在确定任择议定书的目的和编写其案文中未将得到国际承认的斯德哥尔摩宣言和行动议程用作指导表示关注。 - وإضافة إلى ذلك، أشارت اللجنة إلى إعلان استكهولم الصادر في عام 1972 وإعلان ريو الصادر في عام 1992 واللذين ينصان على اعتماد نهج يقوم على حقوق الإنسان لمعالجة مسألة حماية البيئة.
此外还进一步提及1972年《斯德哥尔摩宣言》和1992年《里约宣言》，其中肯定了对待环境保护问题的人权方针。