断绝的阿拉伯文

[ duànjué ] 读音:

لقد قامت بوتسوانا بقطع علاقاتها الدبلوماسية مع ليبيا احتجاجا على إجراءات الحكومة.
博茨瓦纳已经断绝与利比亚的外交关系，以抗议利比亚政府的行动。
وقد يجبر آخرون المرأة المعاقة على البقاء حبيسة المنزل أو قد يعزلونها عن أي اتصال بالناس.
此外，残疾妇女可能被困留在家，被断绝与其他人的接触。
وقد تدهورت الحالة الاقتصادية العامة، الهشة بالفعل، بعد انقطاع إمدادات المنتجات النفطية.
本来已是很脆弱的总体经济状况，在断绝供应石油产品之后又有所恶化。
ومثل هذا الاجتماع أول اجتماع يعقد بين البلدين منذ انقطاع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1979.
这是两国自1979年断绝外交关系以来首次举行这种会议。
نسبة اﻷطفال الملحقين بالرعاية الذين وضعوا تحت وصاية التاج )انتهت عﻻقاتهم باﻷبوين بصفة دائمة( ١,٣٤ في المائة؛
1%的教养儿童被安排在最高监护室(与父母永久断绝关系)；