教育技术的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بنسبة المشاركة الجنسانية في الدورات التقنية وغير التقنية في التعليم العالي، فإن البيانات تتاح فقط لكل قطاع ولبعض الدورات المخصصة لتدريب المدرسين.
   关于两性选修高等教育技术课程和非技术课程的比率，仅有几个教师培训课程按部门排列的数据。
2. ٧٣٥- وتساعد ثمانية مراكز لتكنولوجيا التعليم الخاص المناطق التعليمية على تحديد سبل استخدام التكنولوجيا لتحسين إمكانية وصول الطلبة الذين يعانون من إعاقات بدنية إلى التعليم في فصول الدراسة العادية.
   八个特殊教育技术中心协助各校区寻找使用技术改善残疾学生获得常规学校教育的途径。
3. وفي 2001-2002، أقامت الدولة في مستوى التعليم الثانوي 068 2 صف دراسي تقني ومهني التحق بكل منها طلاب يتراوح عددهم بين 2 و14 طالباً.
   2001至2002年，国家开办的中级教育技术和职业培训班2,068个，每个班的学生2至14人。
4. وأتيحت لﻷطفال المشردين نتيجة للعنف مجموعة لوازم لحاﻻت الطوارئ ولوازم مدرسية؛ واضطلع ببرامج لتدريب المدرسين وتم توفير التدريب على تقنيات ثقافة السلم.
   儿童基金会向因暴乱而流离失所的儿童提供应急包和学习用品,执行教师培训方案,并举办和平教育技术训练班。
5. وأردف قائلاً إن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التعليم أثبت أنه معقول التكلفة، وتتحقّق منه وفورات كبيرة بشأن تكاليف الكُتُب الدراسية وذلك بإرشاد الطلاب إلى الموارد على الإنترنت.
   利用信通教育技术促进教育已被证明是可负担得起的。 指导学生获取网上资源，大量节省了教科书的费用。