教育促进发展的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأضاف قائلا إنه على الرغم من أن جمع الأموال من القطاع الخاص ظل يشكل الهدف الأساسي لتلك اللجان، فإنها اضطلعت أيضا بأنشطة للتعليم من أجل التنمية ولحماية حقوق الطفل.
虽然这些委员会的主要宗旨仍然是在私营部门筹集资金,但它们也开展了教育促进发展活动和倡导儿童权利活动。 - 577- وركّزت الرابطة الأفريقية للتعليم من أجل التنمية تعليقاتها على حقوق خدم المنازل فقالت إن النساء من بلدان شرق أفريقيا يعانين من أشكال متنوعة من الاعتداءات في لبنان ولا يحظَيْن بأي حماية.
非洲教育促进发展联合会侧重评论家庭工人的权利,指出东非妇女在黎巴嫩遭受各种形式的虐待,缺乏保护。 - وتنظم اليونيسيف برنامجا للتعليم من أجل التنمية، يهدف إلى مساعدة الشباب على تنمية القيم الديمقراطية، مثل التضامن العالمي ومناهضة العنصرية، والسﻻم والتسامح والعدالة اﻻجتماعية.
儿童基金会举办教育促进发展方案,目的在于帮助年轻人树立民主价值观,例如全球团结、反对种族主义、和平、容忍和社会正义。 - وطورنا خبرة خاصة فيما يتعلق ببناء القدرة والتوعية بمشاريع التنمية في أوروبا وحول العالم حيث كانت المساواة بين الجنسين دائما أحد اهتمامنا الرئيسية.
我们发展出一套有关能力建设的专门知识,并在欧洲和全世界开展教育促进发展项目,在那里,男女平等一直是主要关心的领域之一。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، لاحظ المجلس من جديد أن التكاليف ذات الصلة المتعلقة بالدعوة والتثقيف لأغراض التنمية لم يُبلغ عنها بشكل منفصل في تقارير اللجان الوطنية المتعلقة بالإيرادات والنفقات.
本报告所述期间,审计委员会再次注意到,仍然没有在国家委员会的收支报告中单独列报相关宣传和教育促进发展费用。