救助组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٤٢١- ومن أكثر اﻻجتماعات المثمرة للمعلومات اﻻجتماع الذي عقدته المقررة الخاصة مع ممثلي منظمة ميدانية تعمل في شوارع وﻻية نيويورك وتسمﱠى " بول وﻻيزا " ، " بول " على اسم القديس و " ﻻيزا " على اسم فتاة من البغايا، لقيت حتفها.
特别报告员与一个在纽约州开展活动的街头救助组织所进行的会晤是她所参加的内容最为丰富的会议之一，这个街头救助组织的名称是 " 保罗和丽莎 " 。 - وتهدف اﻻتفاقية إلى تيسير وضع خطة دولية للبحث واﻹنقاذ في البحر لكي يتسنى ﻷي مؤسسة تابعة لمنظمة البحث واﻹنقاذ في البحر تنسيق عمليات إنقاذ اﻷشخاص في حالة اﻻستغاثة في البحر، أينما حدث ذلك، وعند اﻻقتضاء، بالتعاون بين منظمات البحث واﻹنقاذ في البحر المجاورة.
《搜寻救助公约》的目的是促进制订一个国际性的搜寻救助计划,以便在任何地点发生事故时,对海上受难者的救助都可由搜寻救助组织加以协调,并在必要时由邻近的搜寻救助组织提供合作。 - وتهدف اﻻتفاقية إلى تيسير وضع خطة دولية للبحث واﻹنقاذ في البحر لكي يتسنى ﻷي مؤسسة تابعة لمنظمة البحث واﻹنقاذ في البحر تنسيق عمليات إنقاذ اﻷشخاص في حالة اﻻستغاثة في البحر، أينما حدث ذلك، وعند اﻻقتضاء، بالتعاون بين منظمات البحث واﻹنقاذ في البحر المجاورة.
《搜寻救助公约》的目的是促进制订一个国际性的搜寻救助计划,以便在任何地点发生事故时,对海上受难者的救助都可由搜寻救助组织加以协调,并在必要时由邻近的搜寻救助组织提供合作。 - وعلى الرغم مما يقال من أن مستويات الوعي الصحي لدى أطفال الشوارع واﻷطفال البغايا منخفضة جدا، فقد تبيﱠن للمقررة الخاصة أن مستوى الوعي الصحي آخذ في اﻻرتفاع بين اﻷطفال البغايا في شوارع سان فرانسيسكو وذلك، مثﻻ، في المواقع التي ظلت فيها المنظمات الميدانية مثل مشروع ﻻركن ستريت نشطة لسنوات عديدة.
虽然人们认为，流浪街头的儿童和童妓的卫生知识很差，但特别报告员发现，在旧金山的街头上，特别是在街头救助组织，如拉金街头项目已活跃多年的地区，童妓们的卫生意识则很强。 - وشجعت المفوضية كذلك على إتاحة المزيد من المساعدة القانونية للسجناء في كمبوديا، وذلك بدعم المنظمات التي تقدم المساعدة القانونية وتطوير أدوات الدعاية بلغة الخُمير، وإجراء مفاوضات أولية مع أصحاب المصلحة المعنيين بالإصلاح القانوني والقضائي، ورابطة المحامين في كمبوديا، والمنظمات غير الحكومية التي تعنى بتقديم المساعدة القانونية.
通过支持法律救助组织，开发高棉语的宣传工具，和参与法律和司法改革的利益方，包括柬埔寨律师协会和法律救助非政府组织进行初步的讨论，高专办进一步推进了柬埔寨犯人获得法律救助的机会。