放弃豁免的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويجوز للدولة المضيفة عقب هذا الإخطار أن تقدم طلبا إلى الأمم المتحدة بإسقاط الحصانة.
在得到通知之后,东道国可以向联合国提出放弃豁免请求。 - وشُجعت المنظمات الدولية على اتخاذ خطوات باتجاه كفالة اتساق سياساتها بشأن رفع الحصانة.
发言者鼓励国际组织采取步骤确保其放弃豁免政策的一致性。 - وموافقة الدولة على أن تمارس عليها دولة أخرى الولاية القضائية هي العنصر الجوهري للتنازل عن الحصانة.
一国同意另一国对其行使管辖是放弃豁免的实质所在。 - (ن) بعد رفع الحصانة بشكل صريح، يصبح فيما يبدو الاعتداد بالحصانة متعذرا قانونا.
(n) 似乎在明示放弃豁免后,在法律上就不可能援引豁免。 - قاعدة متصلة بالمادة 98 (التعاون فيما يتعلق بالتنازل عن الحصانة والموافقة على التقديم)
关于第九十八条(在放弃豁免权和同意移交方面的合作)的规则