改宗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى العكس من ذلك، تكون الأحكام العامة ضد " الهداية " ، الذي هو مصطلح يظل غالباًً بلا تعريف أو يجري الالتفاف عليه بغموض بينما يحمل في العادة معاني سلبية، غير كافية لتلبية المعايير المبينة في المادة 18 (3).
与此相反，反对 " 改变宗教信仰(改宗) " 的一般规定不足以达到第十八条第3款所列标准。 - 36- ولاحظ المركز الأوروبي للقانون والعدالة أن القانون المعني بحرية الضمير والمنظمات الدينية، الذي يمنع النشاط التبشيري غير الحكومي، يحظر تحول مواطني قيرغيزستان إلى ديانة أخرى.
欧洲法律和司法中心注意到， " 关于良心自由和宗教组织的法律 " 禁止非政府批准的改宗，禁止吉尔吉斯斯坦公民皈依其他信仰。 - وكثيراً ما تثار حجة الدفاع ضد التحول في الديانة، الحقيقي أو المفترض، ولكن الواقع أن هذا العنف تغذيه مبادئ أصوليه معادية لكل القوى الاجتماعية الأخرى التي تساند الفقراء في الدفاع عن كرامتهم وعن حرياتهم.
劝人更改宗教信仰或被怀疑这样做，常成为暴力行为的借口，而事实上，暴力行为是基于这样一种思想，那就是敌视所有保护穷人尊严和自由的社会力量。 - وبالنسبة لمجمع الفاتيكان الثاني - الانتحال أي " أن يتسنى لغير المسيحيين، وبعد أن يكون روح القدس قد شرح صدورهم - أن يؤمنوا وأن يتحولوا بمطلق حريتهم نحو الرب وأن يتعلقوا به بصدق " .
对梵蒂冈二世来说，传教宣布的目的是改宗， " 因此被圣灵敞开心扉的非基督教徒信仰并自由改信上帝，并忠于上帝 " 。 - وتفيد التقارير أن شاهداً سُئل عن علاقته بالسيد عابديني، والوضع الحالي للكنائس المسيحية، وعن اعتناق ذلك الفرد المسيحية والكيفية التي موَّل بها السيد عابديني أسفاره وعن دار الأيتام الذي هو بصدد بنائها.
据称向一名证人询问了他与Abedini先生的联系、目前基督教会状况、个人改宗基督教情况以及 Abedini 先生旅行和修建孤儿院的费用是怎么来的等问题。