收获季节的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على سبيل المثال المزيد من الأعمال في وقت الحصاد - تساهم إلى حد كبير في التراوحات في الدخل في غضون سنة ما.
   季节因素，如在收获季节有更多的工作岗位，也在很大程度上造成了一年内的收入变动。
2. وتفتح 19 بوابة أخرى بشكل موسمي (غالبا من أجل حصاد الزيتون) بينما لا تفتح أبدا 29 بوابة أمام الفلسطينيين.
   另外19个是季节性地开放（通常是在橄榄收获季节），还有29个永远不对巴勒斯坦人开放。
3. وعلاوة على ذلك، يجرى بعد المصيد تصدير الأسماك التجارية عادة إلى مختلف الدول في مختلف أنحاء العالم والى مواقع بعيدة عن مكان المنشأ.
   此外，在收获季节之后，商品鱼一般会出口到全世界各国，从而到达远离原产地的地点。
4. غير أن عملية إعادة إدماجهم لم تتم بعد، إذ يتواتر رحيل الكثيرين منهم عن ديارهم وإليها، لا سيما أثناء مواسم الحصاد.
   但是，他们重返社会的过程并没有结束，许多人经常往返于自己的家园，尤其是在收获季节。
5. وعاد كثير من اللاجئين طوعا إلى بلدانهم الأصلية واستأنفوا حياتهم العادية؛ كما ساعد موسم حصاد ناجح في تحسين الحالة الإنسانية.
   许多难民自愿返回其原籍国并恢复正常生活；一帆风顺的收获季节也有助于改善人道主义局势。