摇晃的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقيل إنه تعرﱠض، في سجن شارون، لتقييد يديه وقدميه تقييدا شديدا أثﱠر على الدورة الدموية، وللضرب على جميع أجزاء جسمه بما في ذلك موضع الجهاز التناسلي، ولرج رأسه بعنف.
在前一个拘留所，据说他的双手和双脚被紧紧铐住，阻碍了他的血液循环；包括生殖器在内的全身受到殴打；头部受到剧烈摇晃。 - فمثلاً عند رؤية صنف من الذخائر غير المتفجرة يمكن للشخص أن يتجنبه أو يدوسه أو يلتقطه أو يضربه بقدمه أو يصيبه أو يكسره أو يهزه أو يلقيه أو يفككه أو يشعل فيه النار.
例如，在看到一枚未爆炸弹药时，一个人可能会避开、踩踏、捡起来、踢、打、刀劈、摇晃、投掷、拆解或将其置于火上。 - وآمل أن يلتزم الجميع بضمان استمرار المؤتمر في تعزيز منظمة حظر الأسلحة الكيميائية وألاّ يُفسد أي شيء المناخ بطريقة تعرّض قدرة المنظمة على مواصلة أعمالها للخطر.
我希望每个人都致力于确保这次大会继续加强禁止化学武器组织，并确保没有任何东西将使这条船摇晃，从而危及本组织继续开展其工作的能力。 - وأُدعي أنه أُجبر على أن يجلس القرفصاء بالرغم من معاناته من الروماتيزم في ساقيه، ورُكل في الساقين بصورة متكررة، وأُخضع للرج العنيف، كما عُرﱢض ﻟﻟ shabeh )البقاء لفترات طويلة في وضع غير مريح( بجوار جهاز تكييف.
据称他被迫蹲着，尽管他的双腿患有风湿病，据说有人多次踢他的腿部，用力将他摇晃，还被迫以很不舒服的姿势呆在一台冷气空调机旁边。 - وأفادت التقارير أنه بعد إعطائه شيء من ملح النشادر ﻻستنشاقه، جرى إخضاعه لمزيد من اﻻستجواب والتعذيب خﻻل اﻷيام اﻟ ٠٣ التالية، وقد شمل ذلك تعريضه للمزيد من الرج العنيف والحرمان من النوم وهو جالس على مقعد منخفض.
有人让他闻了一下氨水之后，据报他在以后的30天内进一步受到盘问和折磨，有人让他坐在一只很低的凳上，将他拼命摇晃，而且不让他睡觉。