提审的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) احتمال إحالة أشخاص تتراوح أعمارهم بين 16 و18 سنة إلى محاكم عادية ومحاكمتهم كبالغين في حالة ارتكابهم جرائم بالغة الخطورة؛
   在特别严重的罪刑情况下，16岁至18岁之间的人可以让普通法庭提审并当作成年人判刑。
2. وفي ما يتعلق بالسؤال 14، أعاد تأكيد وجهة نظر اللجنة القائلة إن الاحتجاز لمدة 72 ساعة قبل المثول أمام قاض فترة طويلة للغاية.
   关于第14个问题，他重申委员会的意见，即交由法官提审前被拘留72小时时间过长。
3. وقيل إن ابراز مثل هذا الضرر الخارجي الظاهر شيء غير مألوف، إذ إن ضحايا التعذيب يُحضَرون إلى المحاكمة في العادة بعد زمن طويل من شفاء جروحهم.
   此类公开出示伤痕的情况据说很少，因为酷刑的受害者往往是在他们伤愈之后才被提审。
4. وتقول الحكومة إنه جرى استجواب طارق عزيز لكنها لم تجادل في كونه استُجوِب على يد موظفين أمريكيين وليس من قِبل محقِّقين أو قضاة من المحكمة.
   政府说，提审过塔里克·阿齐兹，但政府并未反驳他是由美国官员提审的，而不是检察官或法庭的法官。
5. وتقول الحكومة إنه جرى استجواب طارق عزيز لكنها لم تجادل في كونه استُجوِب على يد موظفين أمريكيين وليس من قِبل محقِّقين أو قضاة من المحكمة.
   政府说，提审过塔里克·阿齐兹，但政府并未反驳他是由美国官员提审的，而不是检察官或法庭的法官。