推事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك أيضا العادة السائدة بين بعض القضاة، وﻻ سيما قضاة الصلح، المتمثلة في مطالبة المدعين بدفع نفقات إصدار مختلف أنواع اﻷوامر.
   此外，某些法官，尤其是治安推事也有要求原告支付签发各类拘票费用的做法。
2. ومن المؤكد أن إنشاء " هيئة ترشيح وتعيين " في بلجيكا قد سمح بتطبيق معايير أكثر موضوعية في عملية اﻻختيار.
   既然比利时设立了治安推事任命委员会，显然可以为甄选程序制定更为客观的标准。
3. وقد رأى البعض أن هذا التحقيق قد بوشر لتهيئة سخط الجمهور على القضاء.
   一些治安推事认为，举行这种听证会是为了讨好公众，使公众能够发泄他们对司法系统的厌恶之情。
4. ١٨- ولقد لبت حكومة بلجيكا طلب المقرر الخاص باﻻجتماع في بروكسل لمناقشة اﻻقتراح المتعلق بإصﻻح إجراءات تعيين القضاة.
   比利时政府接受特别报告员关于在布鲁塞尔会见以讨论治安推事和法官任命程序改革方案的要求。
5. ووفقاً للمقترح المقدﱠم، يتولى الملك، ولكن وفقاً للقانون، تعيين قضاة الصلح وقضاة المحاكم ومستشاري محاكم اﻻستئناف ومحكمة النقض.
   根据这一修订案，治安法庭及各法庭法官、上诉法院和最高法院推事均由国王任命，但须依法行事。