探求的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع أننا ندرك الصعوبات العملية الجمة، فإننا مصممون مع ذلك على مساعدة البلدان النامية في هذا المسعى.
   尽管我们认识到有许多实际障碍,但是我们决心帮助发展中国家进行这一探求。
2. وستجعل المؤسسات الناشئة عن هذه الشراكة الشعب البوروندي بأكمله يسعى حثيثا الى إنشاء مؤسسات ديمقراطية جديدة.
   这种伙伴关系产生的体制将会带领全体布隆迪人民深入地探求新的、民主的体制。
3. وبهذه الطريقة، يوالي المجتمع الدولي دعم جهود هايتي حكومة وشعبا في سعيهما الصعب ﻹقامة المجتمع الديمقراطي.
   这样,国际社会将继续支持海地政府和人民为建设一个民主社会所作的艰难探求。
4. ومن الجهة المقابلة ، ﻻ يزال البحث طلبا للمعارف الفلكية ، يشكل حافزا قويا لمواصلة اﻻستكشاف العلمي في مجال الفضاء .
   而对天文学知识的探求依然是继续对空间进行科学探索的强大推动力。
5. يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تتلمس بنشاط فرص اﻻضطﻻع بتقييمات مشتركة، حيثما يكون ذلك مناسبا، مع الشركاء من المنظمات والحكومات؛
   请执行主任积极探求机会,斟酌情况,同伙伴组织和政府进行联合评价工作;