挪威议会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُبقِيَ الستورتينغ (البرلمان النرويجي) على علم بتنفيذ الحكومة للاتفاقية بواسطة مقترحات الميزانية السنوية المقدمة إلى البرلمان، وبواسطة عدد من مشاريع القوانين.
   议会（挪威议会）通过提交给议会的年度预算提案和若干法案随时了解政府对《公约》的执行情况。
2. 62- واعتمد البرلمان في ربيع عام 2013 تعديلات على قانون رفاه الطفل لتدعيم الضمانات القانونية المتاحة للأطفال فيما يخص خدمات رفاه الطفل.
   2013年春，挪威议会通过了《儿童福利法》修正案，以加强儿童在儿童福利机构的法律保障。
3. واعتمد البرلمان النرويجي هذه المادة عام 1988، وبعد ذلك بعامين أضيف فصل جديد يتعلق باللغات إلى قانون شعب ' ' السامي``.
   " 该条于1988年经挪威议会通过，两年后在萨米法内增列关于语言的新篇章。
4. وقد خصص برلمان النرويج مبلغ 60 مليون كرونر نرويجي (حوالى 9.25 مليون دولار) بالإضافة إلى تخصيص أموال للغوث في حالة الطوارئ في أمريكا الوسطى.
   挪威议会已拨出6 000万挪威克朗（约合925万美元）的额外资金，用于中美洲的紧急救济。
5. واستيفاء للأحكام الواردة في اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169، المادة 13 وما يليها، اعتمد البرلمان النرويجي قانون فينمارك في عام 2005.
   为满足《公约》第13条和其后各条的规定，国民议会(挪威议会)于2005年通过了《芬马克法》。