指挥系统的阿拉伯文

ولا توجد لدى القوات المسلحة السويدية قواعد اشتباك صادرة عن القيادة المركزية لتطبيقها في أوقات الحرب.
瑞典武装部队中央指挥系统没有颁布战时适用的交战规则。
وأحيانا لم يكن التمويل من خلال هيئة مركزية يضمن نجاح التسلسل القيادي.
有时，通过中央权力机构提供资助并不能保证确立成功的指挥系统。
وتتطلب القيادة والتحكم الفعّالان أن يتسق المقصد الاستراتيجي عبر التسلسل القيادي.
要实现有效的指挥与控制，就必须协调统一整个指挥系统的战略意图。
فقد أُنشئ مجلس لشؤون موارد المعلومات، وحُدد هيكل التسلسل التنظيمي لنظام معلومات الإدارة المالية.
成立了一个信息资源理事会，财务和管理信息系统有了指挥系统。
إن سلسلة القيادة الرأسية في الأمم المتحدة واضحة ولا لبس فيها، نظراً لهيكل المنظمة الهرمي بشكل مفرط.
联合国结构等级严格，因而其垂直指挥系统亦清楚而明确。