持续教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن شأن تعزيز التعليم والتدريب المستمر أن يساهم في إكساب جميع السكان للمعارف العلمية والثقافية والمهنية الجيدة.
   促进持续教育和培训应有利于所有人获取高质量的科学、文化和职业知识。
2. كما أنها لا توضح ما إذا كانت تدابير التوعية تراعي الحاجة إلى عمليات تثقيفية أكثر استدامة وتعبّر عنها.
   而且，没有清楚说明提高认识措施是否考虑并反映了更为持续教育进程需求。
3. كما تلاحظ اللجنة أن برنامج إتاحة التعليم المستمر يضمن منح المراهقات الحوامل فرصة إتمام تعليمهن.
   它还注意到P.A.C.E方案(提供持续教育方案)确保怀孕少女有机会完成学业。
4. وأن يساعد البلدان التي خرجت من حالات النزاع على إرساء الأُسس لتعليم مستدام وتعزيز آلياتها الخاصة بالمساواة وثقافة السلام.
   帮助摆脱冲突的各国形成可持续教育的基础，并增强其平等与和平文化机制。
5. والتعلم الإلكتروني بدأ يصبح على نحو سريع وسيلة مباشرة لتقديم التعليم الدائم المطلوب أن يكون جزءا من مكان العمل العالمي.
   电子学习正迅速成为主要手段，提供参与全球工作市场必不可少的持续教育。