拖网渔船的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكرت اللجنة أن بلدانا شرعت، في محاولة للتقليل من المصيد العرضي بشباك الجر، في استعمال أجهزة لحجب المصيد العرضي من الترسة، وأن بلدانا، كفنزويلا والمكسيك، تقوم حاليا باختبار أجهزة لحجب المصيد العرضي من الأسماك، خاصة الأسماك الصغيرة.
委员会指出，为减少拖网渔船的副渔获物，一些国家已开始采用海龟排除装置。 一些国家如墨西哥和委内瑞拉正在试验使用鱼排除装置，重点对象是幼鱼。 - وينبغي الإشارة إلى أنه يمكن الحد من أثر شباك الجر على القاع باشتراط أقصى حجم للأقراص أو معدات الدلفنة المركبة على الحبل السفلي لشباك الجر، التي ستعيق عمليا عمل شباك الجر فوق معظم أراضي الصيد ذات الطبيعة الهشة.
应该指出的是，要求网口底索上安装最大尺寸的拖圆盘或滚动装置可以减少底拖网的影响，这样做实际上可以阻止拖网渔船在最脆弱的渔场开展捕鱼作业。 - وأبلغت غيانا أيضا أنها وزعت نسخا من مدونة قواعد السلوك الخاصة بصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية على مجموعة مختلفة من تعاونيات الصيادين والشركات الكبرى، ورابطة غيانا لمالكي الجرافات، ومصانع تجهيز الأطعمة البحرية، والجهات المختصة الأخرى ذات المصلحة في هذه الصناعة.
圭亚那还报告，它已向各渔民合作社、大公司、圭亚那拖网渔船船东和海产加工商协会、以及该工业其它有关的利益攸关者分发《负责任渔业行为守则》。 - ودأبت كرواتيا بانتظام على إحالة بيانات بشأن أسطولها المأذون له بالصيد، بما في ذلك سُفن الصيد في الأعماق، على المنظمات أو الترتيبات الإقليمية ذات الصلة ومن ذلك مثلاً اللجنة العامة للمصايد السمكية للبحر الأبيض المتوسط واللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي.
克罗地亚定期向相关区域渔业管理组织(如地中海渔业总委员会和大西洋金枪鱼委员会)传送关于其获得捕鱼授权的船队(包括底拖网渔船)的数据。 - ولأن القراصنة الصوماليين على وعي بإمكانـات زوارقهـم المحدودة السرعـة والقـدرة على البقاء مدة طويلة في عرض البحر، فهـم يلجأون إلى احتجاز سفن الصيد التي تستخدم شـباك الجر المخروطية والسفن الشراعية لاستخدامها كسفن رئيسية ينطلقون منها في مغامرات قد تأخذهم إلى مسافة 400 ميل بعيدا عن الشاطئ.
索马里海盗意识到其内陆快艇航程和航海性能有限，因此，他们夺取拖网渔船和独桅帆船，作为在远离海岸多达400海里处进行活动的母船。