拉丁美洲和加勒比区域局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعتبر المكتب الإقليمي التعاون فيما بين بلدان الجنوب وسيلة للابتكار عن طريق تبادل الخبرات التي تسمح بالتعلم وتقاسم المعارف فيما بين بلدان الإقليم.
   拉丁美洲和加勒比区域局指出，南南合作是一种通过交流实现创新的方式，进而推动该区域各国相互学习和分享知识。
2. وقدم المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التابع للبرنامج اﻹنمائي، دعما للبحوث والتحليﻻت التي تتناول اﻹمكانات والتحديات المرتبطة باستعمال صناديق المعاشات التقاعدية لتمويل التنمية في أمريكا الﻻتينية.
   开发计划署的拉丁美洲和加勒比区域局支持对拉丁美洲用养恤金为发展提供资金的潜力和挑战进行研究和分析。
3. كان المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مستعدا للغاية لتقديم البيانات المالية على الرغم من الالتباس القائم بشأن عدد البرامج الممولة القائمة بالفعل وتلك التي جرى ترشيدها.
   拉丁美洲和加勒比区域局非常乐于提供财务数据，尽管对于资金到位的方案和已被简化方案各有多少都搞不清楚。
4. وأعلن أيضا أن السيدة إيلينا مارتينيز ستتولى منصب مدير البرنامج المساعد ومديرة المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، خلفا للسيد فرناندو زومبادو، الذي رأس المكتب لمدة ثماني سنوات.
   他并宣布担任助理署长兼拉丁美洲和加勒比区域局局长8年的费尔南多·孙巴多先生离任,由埃莱娜·马丁内斯女士接任。
5. وأعلن أيضا أن السيدة إيلينا مارتينيز ستتولى منصب مدير البرنامج المساعد ومديرة المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، خلفا للسيد فرناندو زومبادو، الذي رأس المكتب لمدة ثماني سنوات.
   他并宣布担任助理署长兼拉丁美洲和加勒比区域局局长8年的费尔南多·孙巴多先生离任,由埃莱娜·马丁内斯女士接任。