执行团团长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وﻻ يجوز ذلك السفر إﻻ في الطرقات ووفقا ﻹجراءات يحددها قائد قوة كوسوفو بعد التشاور مع قائد بعثة التنفيذ، وقادة وحدات الجيش اليوغوسﻻفي، وسلطات حكومة الكوميون، وقادة الشرطة.
   这种移动只可以按照驻科部队指挥官在同执行团团长、南军部队指挥官、市镇政府当局和警察指挥官协商后决定的路线和程序为之。
2. في غضون اثني عشر شهرا من إنشاء إدارة العدالة الجنائية، تقدم تلك اﻹدارة خطة لتنسيق وتطوير هيئات وأفراد إنفاذ القانون في كوسوفو في نطاق وﻻيتها لكي يستعرضها رئيس بعثة التنفيذ.
   b. 设立刑事司法局后十二个月内,刑事司法局应向执行团团长提交其所管辖下科索沃执法机构和人员的协调和发展计划,供其审查。
3. )ج( النظر في الشكاوى المقدمة من أفراد أو من طوائف قومية على ممارسات الشرطة، وتقديم معلومات وتوصيات إلى قادة شرطة الكوميونات ورئيس بعثة التنفيذ للنظر فيها عند قيامهم باستعراض أداء ضباط الشرطة؛
   (c) 审议个人或民族对警察行为提出的控诉,向市镇警察局长和执行团团长提供资料和建议,以便他们在审查警察执勤情况时参考;
4. )أ( تتألف لجنة تسوية المطالبات من ثﻻثة خبراء تعينهم كوسوفو، وثﻻثة خبراء تعينهم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية باﻻشتراك مع جمهورية صربيا، وثﻻثة خبراء مستقلين يعينهم رئيس بعثة التنفيذ.
   (a) 产权会应由科索沃指定的专家三人、南斯拉夫联盟共和国和塞尔维亚共和国共同指定的专家三人、以及执行团团长指定的独立专家三人组成。
5. وسوف يؤذن باستئناف الدوريات العادية لشرطة الكوميون بإشراف ومراقبة بعثة التنفيذ وعلى نحو ما يوافق عليه بصورة محددة رئيس بعثة التنفيذ بالتشاور مع قائد قوة كوسوفو.
   在执行团的监督和控制之下,经执行团团长在同驻科部队指挥官协商之后明确批准,并将以遵守本协定条款为前提,将允许恢复正常的警察社区巡逻。