托里特的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد نجحـت اللجنـة في تحقيـق توافق في الآراء بشأن عدد من الخلافات بين الطرفين، مثل دخول قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان المكرسة لتدريب الوحدات المتكاملة المشتركة إلى أبيي وتوريت.
   委员会成功地促使双方在一系列有分歧的问题上达成了共识，例如编入一体化联合部队的苏丹人民解放军部队进入阿卜耶伊和托里特的问题。
2. وعلاوة على ذلك، أعاق الجيش الشعبي لتحرير السودان تحركات البعثة في المناطق الواقعة إلى الشمال من راجا في غرب بحر الغزال، وإلى الجنوب الشرقي من توريت والشمال من أويل في شمال بحر الغزال.
   此外，苏丹解放军一直阻挠联苏特派团在西加扎勒河州拉贾以北、中赤道州托里特的东南方以及北加扎勒河州阿韦勒以北等地区的自由行动。
3. وسيكون مقر مساعد مراقبة الحركة الإضافي في توريت، وسيدعم قواعد دعم المقاطعات من هذا الموقع المركزي لضمان أن يوفر قسم مراقبة الحركة دعماً آمناً وفعّالاً واقتصادياً لتلبية الاحتياجات التشغيلية والإدارية للبعثة.
   增设的调度助理将设在托里特，从该中心地点为县支助基地提供支助，以确保提供安全、高效和经济的调度支助，满足特派团的行动与行政需要。
4. وسيكون لقسم مراقبة الحركة موظفون في ثلاثة مراكز رئيسية (جوبا، وواو، وملكال)، وأربعة مراكز متوسطة (بور، ورمبيك، وأويل، وبانتيو)، وثلاثة مراكز صغيرة (يامبيو، وتوريت، وكواجوك).
   调度科在3个主要中心(朱巴、瓦乌和马拉卡勒)、4个中型中心(博尔、伦拜克、乌维勒和本秋)以及3个小型中心(延比奥、托里特和夸乔克)驻有工作人员。
5. كما أنشأت المراسيم ثلاثة قطاعات إقليمية للجيش الشعبي في ولايات بحر الغزال الكبرى، وأعالي النيل الكبرى، والاستوائية الكبرى، ويرأس كل منها فريق، وتوجد مقارها في واو وملكال وتوريت، على التوالي.
   这些法令还设立了苏丹人民解放军三个区：大加扎勒河区、大上尼罗河区和大赤道区，每个区由一名中将负责，总部分别设在瓦乌、马拉卡勒和托里特。