战争行为的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 79- واشتراط الصرامة في تحديد هذه الحالات لا يعني أن جميع الأعمال التي يتم تنفيذها في مجرى النزاع المسلح تكون أعمال حرب قانونية.
   需要严格进行区分并不意味着武装冲突期间从事的一些行为均为合法的战争行为。
2. (أ) ارتكاب أي من الأعمال الحربية الموجهة ضد الآثار التاريخية أو الأعمال الفنية أو أماكن العبادة التي تشكل التراث الثقافي أو الروحي للشعوب [()]؛
   (a) 对构成人民文化或精神遗产 的古迹、艺术作品或礼拜场所进行任何战争行为;
3. (أ) ارتكاب أي من الأعمال الحربية الموجهة ضد الآثار التاريخية أو الأعمال الفنية أو أماكن العبادة التي تشكل التراث الثقافي أو الروحي للشعوب [()]؛
   (a) 对构成人民文化或精神遗产 的古迹、艺术作品或礼拜场所进行任何战争行为;
4. وبالتالي، فإنه من الواضح أن الاتفاقية التي تنظم سير الحرب هي اتفاقية ينوي الأطراف فيها أن تسري خلال الحرب " ().
   因此，缔约方显然希望在交战期间有一种行为准则可规范战争行为。 "
5. وهناك أيضا قوانين أفعال الحرب التي تجرم انتهاكات " قوانين وأعراف الحرب " ().
   还有《战争行为法》，把违犯 " 战争法律和惯例 " 的行为定为犯罪。