戈兰·哈季奇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يعزى ارتفاع الناتج إلى المحاكمتين الجديدتين لراتكو ملاديتش وغوران هادزيتش اللتين تنظر فيهما المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
   产出增加是由于在前南斯拉夫问题国际法庭对拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇进行了新的审判
2. وأهم المسائل المعلقة فيما يتصل بالمساعدة المقدمة من صربيا هي إلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش الفارَّين.
   在塞尔维亚提供协助方面，尚未解决的最重要问题是逮捕逃犯拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇。
3. بإحالة راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش إلى المحكمة، أنجزت صربيا الجزء المتصل بتسليم المتهمين في التعاون مع المحكمة.
   在将拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇移交法庭后，塞尔维亚完成了与法庭在移交被告方面的合作。
4. وفي مجال تعاون الدول مع المحكمة، فإن إلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران حاجيتش، يشكل معلما بارزا في مسيرة عمل المحكمة.
   在国家合作方面，拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇已被逮捕，这是法庭工作的一个里程碑。
5. وفي قضية المدعي العام ضد غوران هاديتش، وُجهت إلى المتهم 14 تهمة تتعلق بالجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
   在检察官诉戈兰·哈季奇案中，被告被控犯有14项危害人类罪和违反战争法规或惯例罪。