應計制會計的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) حقق الصندوق تقدما نحو الأخذ بأساس الاستحقاق في المعالجة المحاسبية للاشتراكات، ولكن حد من ذلك أن المنظمات المشتركة لم تأخذ بأساس الاستحقاق فيما يتعلق بالاشتراكات؛
   (c) 基金在实现缴款应计制会计方面已取得进展，但是，由于参与组织未采用缴款应计制，这方面还存在限制；
2. 27- ومن جهة أخرى فإنه وفقاً للقواعد الضريبية، يُشترط، من حيث المبدأ، اتباع طريقة القيود المحاسبية التراكمية، ولكن طريقة معالجة بعض البنود تقترب أكثر إلى طريقة القيود المحاسبية النقدية.
   另一方面，根据税务规则，原则上要求采用应计制会计，但是对某些项目的核算方法更接近于现金记账法。
3. وإضافة إلى اعتماد مبادئ المحاسبة القائمة على الاستحقاق، من التدابير الضرورية لتحقيق التطابق مع المعايير المحاسبية الدولية وضع نظام جديد للمحاسبة المتكاملة.
   [74] 106. 要实现IPSAS达标，除了采用应计制会计原则外，所要求的措施还包括发展一种新的综合会计制度。
4. وعلى العكس من ذلك، فإن المحاسبة التي تقوم على أساس المستحقات تقيس أداء الكيان ومركزه المالي بقيد الوقائع الاقتصادية عند إجراء المعاملات (بدلاً من قيدها عند الدفع).
   与此相反的是，应计制会计通过在交易发生时(而不是付款时)确认经济事件来衡量一个实体的业绩和财务状况。
5. 106- وإضافة إلى اعتماد مبادئ المحاسبة القائمة على الاستحقاق، من التدابير الضرورية لتحقيق التطابق مع المعايير المحاسبية الدولية وضع نظام جديد للمحاسبة المتكاملة.
   [74] 106. 要实现IPSAS达标，除了采用应计制会计原则外，所要求的措施还包括发展一种新的综合会计制度。