情色的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أﻻ وهي اللجنة المخصصة لنزع السﻻح النووي - أليس بوسعنا في الوقت ذاته الشروع في مفاوضات بشأن وقف اﻹنتاج.
当然有人会对我们说：如果今天设立这个机构 -- -- 核裁军特设委员会 -- -- 有人对其附上了感情色彩，且不说宗教意义，我们就不能够同时开始禁产谈判吗？ - أما فيما يتعلق بالأسس الموضوعية، فتبين الدولة الطرف أن " السياسة الانتقالية " عبارة عن نهج ودي يتعلق بقضية الأسر المقيمة لفترة تتجاوز فترة إقامتهما المقررة، بمن في ذلك أطفالهم.
关于案情实质，缔约国指出， " 过渡性政策 " 是对超时逗留家庭，包括他们的子女带有同情色彩的处理方法。 - أما الأصداء الانفعالية والسياسية التي أحدثتها هذه المناقشة والتي سيطرت على الكثير من زملائنا ونظرائنا في كل أنحاء العالم فقد أوحت بأن الدفاع المضاد للقذائف شيء جديد تماماً أو بأنه شيء أقرب إلى الغرابة.
我们在世界各地的许多同事和同行对待这场辩论的感情色彩和政治色彩往往意味着，导弹防御是某种高深莫测的新的东西，是某种相当神秘的东西。 - (ه) يتسم نهج الاستبيان بالطابع غير الذاتي إلى حد ما ومن شأن القيام بزيارات ميدانية أن يساعد على شرح أهداف الاستقصاء وإسداء النصح في ملء الاستبيان كما يساعد بوجه عام على تحقيق هدف انشاء شبكة فعالة؛
调查表方法没有感情色彩：通过现场访问将有助于说明调查的目的，并为填写调查表提供指导，并且从总体上会帮助一个活跃的网络实现其目标； - وستساعد تلك اﻻشارة أيضا على تفادي صعوبات التنفيذ التي ترتبط ارتباطا جوهريا باستخدام عبارات غير معرّفة وغير دقيقة ومثيرة للعواطف مثل عبارة " اﻻستغﻻل الجنسي " عندما تستخدم بشأن البالغين .
这样还将有助于防止使用没有界定的、不准确的和带有感情色彩的用词而必然给执行带来的困难，例如当 " 性剥削 " 用于成人时。