恼怒的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأدينت الشابات الﻻئي كن ضمن المجموعة، وتراوحت أعمارهن بين ١٨ و ٢٣ سنة، بتهمة ارتداء زي غير محتشم أو ﻻ أخﻻقي، أدى إلى خدش الحياء العام، وحكم عليهن بالجلد أربعين جلدة وبالغرامة بمبلغ يصل إلى ٢٠ دوﻻرا.
   这些人中的所有女生均在18至23岁之间,她们都被判犯有身穿令公众感到恼怒的有伤风败俗的制服罪,并被判鞭笞40下,罚款最高20美元。
2. وبسبب لهجة رسائله، وكونه لم يتشاور مع ولديه اللذين كانا يبلغان عندئذ سن ٣١ و ٧١ سنة، وضيق اﻷخيرين بموقف والدهما الذي تجلى في عديد من الرسائل، خلصت القاضية إلى أن هناك ما يبرر مد أجل وقف الزيارة.
   这些信件的口气、提交人甚至不征求当时已年满13岁和17岁的他儿子的意见的事实及后者在多封信中表示出来的对他父亲态度的恼怒均促使法官断定有理由延长暂停令。
3. ولأن إريتريا دعت باستمرار إلى تبني أمريكا لنهج مختلف وبناء أكثر تجاه القضايا الإقليمية المتشابكة، صبت الإدارات المتتالية للولايات المتحدة جام غضبها على إريتريا، ونذرت أن " تعاقبها " .
   因为厄立特里亚不断地呼吁美国对相互交错的区域问题采取另一种更具建设性方式，历届美国政府对厄立特里亚十分恼怒，发誓要 " 惩罚 " 厄立特里亚。
4. ولهذه الأقليات مقاعد مخصصة في المجلس وحرية كبيرة في أنشطتها الدينية والتعليمية والثقافية، إلا أنها تُراقب عن كثب، وتخضع لشروط معينة تثير غضبها مثل الشرط الذي كان قائما حتى وقت قريب بأن يرأس مدارسها مدير مسلم.
   尽管他们在伊朗议会中有保留席位而且在其宗教、教育和文化活动方面享有很大的自由，但却受到严密的监视，并对某些过份要求而感到恼怒，例如最近，他们的学校必须有一名穆斯林任校长。