恰帕斯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وطلب أيضاً دعم الفريق العامل من أجل إحلال السلام في تشياباس ولدى جميع مجتمعات الشعوب الأصلية في المكسيك.
他还要求工作组成员支持在恰帕斯和墨西哥所有土着社区实现和平。 - وتضمن إعلان تشياباس الذي تمخض عنه المؤتمر توصيات رئيسية لضمان مشاركة الشعوب الأصلية في الحياة السياسية مشاركة فعالة.
由此产生的《恰帕斯宣言》载有确保土着人民有效参政的重要建议。 - وتجدر اﻹشارة إلى الجهود التي تبذلها الدولة الطرف منذ عام ١٩٩٤ من أجل إعادة السﻻم في وﻻية شياباس.
1994年以来缔约国为在恰帕斯州恢复和平而作出的努力值得注意。 - وتعمل المنظمة الدولية للهجرة الآن في تاباتشولا بتشياباس على تجهيز مأوى لتوفير المساعدة للنساء.
目前,国际移徙组织正在塔帕丘拉州和恰帕斯州工作,修复援助妇女收容中心。 - وقد أصدر قاضي الدرجة اﻷولى حكما بالعفو عن المتهم، وأكدت الغرفة الجنائية لمحكمة العدل العليا بوﻻية تشياباس هذا الحكم.
初审法官宣布被告无罪,这一判决得到了恰帕斯州最高法院刑事司的核准。