心理战的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نظمت الشرطة التابعة للبعثة دورتين تدريبيتين على القيام بأعمال الشرطة في المجتمعات المحلية وعن التدريب التكتيكي السيكولوجي للشرطة وذلك لصالح موظفي إنفاذ القانون بحكم الواقع من أقاليم غالي وأوتشمشيرا وتكفاردشيلي.
在报告所述期间，联格观察团警察就维持社区治安问题和警察心理战术培训问题，为来自加利、奥恰姆奇拉和特克瓦尔切利地区事实上的执法人员举办了两期培训课程。 - وفي ذلك الوقت، قال مسؤول معني في الجيش العميل " كان هناك أكثر من 300 1 نوع من النسخ الأصلية من المنشورات، وأكثر من 470 نوعا من النصوص المكتوبة المعدة للبث الإذاعي للحرب النفسية ضد الشمال أثناء الحرب " .
与傀儡军有关的一位官员说，当时， " 在战争期间，对朝心理战有1 300多种原始传单和470多种广播文字 " 。 - " في بنغلاديش، في مرتفعات شيتاغونغ، التقيت في أواخر الثمانينيات بمتمردين أبلغوني بأنهم تلقوا التدريب في معسكر بالقرب من سفح الهيمالايا على استخدام الأسلحة والـ psy-ops، وهو تعبير تستخدمه الهند بمعنى العمليات السيكولوجية " .
" 在80年代后期，我在孟加拉国吉大港山区遇到一些叛乱分子。 他们告诉我，他们在喜马拉雅山山脚下台拉登附近的一个训练营中接受了使用武器与心理战的训练。 - وتستخدم الولايات المتحدة الأمريكية كل أشكال وسائط الإعلام التي تسيطر عليها الحكومة لشن حرب نفسية شاملة بهدف إثارة الاضطرابات الداخلية وقلب نظم الحكم في دول ذات سيادة تحت ستار " حرية الكلام " .
美利坚合众国打着 " 言论自由 " 的旗号，正在利用一切形式的受政府控制的大众媒体来发动大规模的心理战，以期制造内乱和颠覆主权国家的制度。 - إن أولئك الذين يقفون وراء طالبان والقاعدة قد زادوا من دعمهم، وزادوا من نطاق الأعمال الإرهابية وسرعتها، ونقلوا تركيزهم نحو أفغانستان كجزء من حربهم النفسية لتدمير عملية السلام في بلدي، والتأثير على الرأي العام في المنطقة وفي العالم.
塔利班和基地组织的幕后人物加强了对这些集团的支持，从而增加了其恐怖活动的范围和频率。 这些集团已把其重点转移到阿富汗，作为其旨在破坏我国和平进程和影响区域和世界公众舆论的心理战的一部分。