心理因素的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 30- كما ستساعد هذه النتائج في توضيح الجوانب الإدارية والنفسية التي يمكن أن تصل بالموظفة إلى مستوى متطور من الرضا الوظيفي في محيط عملها وفي علاقتها مع الآخرين من رؤساء ومرؤوسين والعوامل التي يمكن أن تساعدها على التطوير والتجديد الوظيفي.
此外，这些成果澄清了可以帮助女性员工在履行其专业职责和与上下级关系中实现工作高度满意的行政和心理因素。 - وعلاوة على ذلك، أقرت دائرة الاستئناف حكم الدائرة الابتدائية فأشارت إلى أن الركن المعنوي للجريمة " يتألف من نية محددة لبث الرعب في صفوف المدنيين " ().
此外，上诉分庭在确认审判分庭的裁定时指出，这项罪行的心理因素 " 包括向平民散布恐怖的具体意图 " 。 - وفيما يتعلق بالتثقيف الجنسي، قالت إنها تود أن تعرف ما إذا كان المنهاج الدراسي يذهب إلى أبعد من الجوانب البيولوجية البحتة للموضوع ويتناول العناصر النفسية والاجتماعية الأساسية للجانب الجنسي من الإنسان بما في ذلك قهر المرأة.
关于性教育，她好奇地想了解该课程是否超出了该主题纯粹的生物学特性，并涉及到了性的根本社会和心理因素，包括对妇女的征服。 - واستطرد قائﻻ إن اﻷزمة اﻵسيوية تُبين بوضوح أنه ما من أحد يستطيع أن يتيقن من صحة اقتصاد قومي ما وقدرته على الثبات في وجه تدفقات رأس المال المتقلبة وقصيرة اﻷجل، التي تحكمها الميول النفسية بدﻻ من أن تحكمها الوقائع اﻷساسية.
亚洲危机明确表明，人们对国家的经济稳固以及能否有效遏制受心理因素而非实际情况影响的短期资金流通的不稳定性没有把握。 - 110- ومع تفهم التاريخ المأساوي للشعبين المعنيين وما خلَّفه من تركة نفسية فإن توصياتنا الرامية إلى تثبيط استمرار الانتهاكات الأخيرة لحقوق الإنسان قسمت إلى ثلاثة أجزاء.
我们的建议分三个部分，我们提出建议的背景是理解了有关各方人民的悲惨历史，及历史遗留下来的心理因素，而其目的是要制止目前侵犯人权行为的继续存在。